Episódio 2 da temporada 6 de Maratón Candice Renoir, exibido em 27/04/2018, com 50 minutos. Direção de Raphaël Lenglet e roteiro de Marie-Alice Gadéa. Participações especiais: Nathalie Boutefeu, Marion Malenfant, Clovis Fouin e Claude Maurice.