Episódio 1 da temporada 4 de Maratón Candice Renoir, exibido em 06/05/2016, com 50 minutos. Direção de Sylvie Ayme e roteiro de Eric Eider. Participações especiais: Martin Pautard, Eric Tatin, Olivier Cabassut e Madeleine Hutchins.