Episódio 12 da temporada 1 de Macross 7, exibido em 08/01/1995, com 24 minutos. Direção de 牛草健 e roteiro de Shikichi Ohashi.