Chegou o momento decisivo do namoro entre Naori e Jun, e de as duas irmãs serem sinceras sobre os seus sentimentos.
Episódio 5 da temporada 1 de Love Is Indivisible by Twins, exibido em 07/08/2024, com 24 minutos. Direção de 本間みなみ e roteiro de 横手美智子.