Um enxame de abelhas BRAI avança em direção às muralhas da cidade, mas Leon não acredita que suas intenções sejam hostis e pede que a unidade de Gren se retire.
Episódio 23 da temporada 1 de LAST HOPE, exibido em 30/08/2018, com 24 minutos. Participações especiais: Unsho Ishizuka.