












É hora de visitar o famoso tômbolo de Izu e de contar a verdade sobre ele para a Akari. Depois, para comemorar o aniversário da Inuko e da Nadeshiko, as demais ficam encarregadas de preparar o jantar.
Episódio 12 da temporada 2 de Laid-Back Camp, exibido em 25/03/2021, com 24 minutos. Direção de 金子伸吾 e roteiro de 田中仁. Participações especiais: Tomoyo Kurosawa, Shizuka Ito, Risae Matsuda e Sachi Kokuryu. Nota no TMDB: 8,2 (5 votos).