O conselho ordena um ataque ao Nus – o coração da Baleia de Lama, segundo Lykos. Ouni trava uma batalha com Shuan.
Episódio 5 da temporada 1 de Kujira no Kora – Filhos das Baleias, exibido em 05/11/2017, com 24 minutos.