











Uma grande frota inimiga está bombardeando Atraxia, liderada por um navio de batalha com um grande canhão. Amaterasu dá seu melhor para derrotá-los, mas a Hybrid Count de Aine está muito baixa.
Episódio 5 da temporada 1 de Hybrid x Heart Magias Academy Ataraxia, exibido em 02/08/2016, com 24 minutos.