Rin e os outros competidores de NEX Race competem no lendário circuito de Mônaco, onde a jovem piloto terá uma nova ajuda na cabine.
Episódio 5 da temporada 1 de HIGHSPEED Étoile, exibido em 04/05/2024, com 24 minutos.