


















Samuel constrói uma nova família. Peter descobre uma conexão com Emma, mudando a própria perspectiva sobre as habilidades que carrega.
Episódio 5 da temporada 4 de Heroes, exibido em 12/10/2009, com 43 minutos. Direção de SJ Clarkson e roteiro de Joe Pokaski. Participações especiais: Madeline Zima, Rachel Melvin, Louise Fletcher e Ernie Hudson. Nota no TMDB: 7,0 (23 votos).