Azudra determina que os cavaleiros alados são uma grande ameaça. Enquanto isso, Helck e Vermilio vão com calma.
Episódio 8 da temporada 1 de Helck, exibido em 30/08/2023, com 23 minutos. Direção de 濱崎徹 e roteiro de 広田光毅. Participações especiais: ゆかな, 松川裕輝, 山口竜之介 e 美坂咲良.