

















































O passado rígido de Kyubei é revelado e Otae finalmente revela seus verdadeiros sentimentos a todos. Os membros do dojo Kodokan derrotam os Quatro Grandes dos Yagyu e se reúnem um a um. Finalmente a disputa final entre Gintoki e Shinpachi contra Kyubei e Binbokusai começa. Shinpachi recupera seus óculos e supera Kyubei. A agilidade de Binbokusai põe Gintoki em perigo! Nenhum dos lados vai recuar desta batalha. A conclusão da disputa entre o clã Yagyu e o dojo Kodokan finalmente tem seu fim!
Episódio 32 da temporada 2 de Gintama, exibido em 15/11/2007, com 24 minutos. Direção de 藤田陽一 e roteiro de 大和屋暁.