Episódio 6 da temporada 1 de Gatchaman Crowds, exibido em 17/08/2013, com 23 minutos. Direção de 西村博昭 e 藤本義孝 e roteiro de 杉原研二.