



















































Coldstone é reativado e um programa instalado por Xanatos faz com que ele invada um prédio de pesquisas e tente roubar informações confidenciais de um computador. Mas ele está infectado por um vírus formidável que começa a afetar seu comportamento enquanto Golias tenta fazer com que ele se junte ao seu clã. Sua mente foi fundida com as personalidades de dois outros Gárgulas, e um deles guarda rancor aparentemente maior e mais malicioso do que o de Demona.
Episódio 3 da temporada 2 de Gárgulas, exibido em 06/09/1995, com 22 minutos. Direção de Frank Paur e roteiro de Marty Isenberg e Robert N. Skir. Participações especiais: Xander Berkeley, Michael Dorn, CCH Pounder e Thomas F. Wilson.