Um treinador de heróis chega para informar Dai que o Lorde das Trevas retornou. Para salvar aqueles com quem se importa, Dai passa por um treinamento de herói.
Episódio 4 da temporada 1 de Fly, o Pequeno Guerreiro, exibido em 07/11/1991, com 24 minutos.