Episódio 4 da temporada 5 de Esquadrão Resgate, exibido em 28/04/2009, com 42 minutos. Direção de John Fortenberry. Participações especiais: Larenz Tate, Natalie Distler, Robert John Burke e Niels Jorgensen.