Episódio 8 da temporada 3 de Esquadrão Resgate, exibido em 25/07/2006, com 45 minutos. Direção de Ken Girotti. Participações especiais: Andrea Rosen, Timothy Adams, Kate Burton e Sherri Saum.