O romance de Jessie com Jacob esquenta. Maya tenta limpar sua barra, mas o problema ainda a persegue em East Los High e na rua. Vanessa anuncia uma festa na casa dela.
Episódio 4 da temporada 1 de East Los High: No Ritmo de L.A., exibido em 05/06/2013, com 21 minutos.