Kaburagi desapareceu deixando Natsume para cuidar de Pipe. O que acontecerá com Kaburagi no mundo ciborgue agora que agiu contra o sistema?
Episódio 6 da temporada 1 de DECA-DENCE, exibido em 12/08/2020, com 24 minutos. Direção de 三浦慧 e roteiro de 瀬古浩司.