A BIONA tenta controlar um sumidouro misterioso. A infecção de Nicole piora. O encontro de Dion e Brayden toma um rumo inesperado.
Episódio 4 da temporada 2 de Criando Dion, exibido em 01/02/2022, com 44 minutos. Direção de Dennis Liu e roteiro de Ryan Mottesheard. Nota no TMDB: 5,3 (7 votos).