












Will tenta usar o computador do trabalho para abrir um arquivo que pode conter informações sobre Bram. Nolan e Maddie visitam o campo de trabalho.
Episódio 6 da temporada 2 de Colony, exibido em 16/02/2017, com 43 minutos. Direção de Thomas Carter. Participações especiais: Keiko Agena, Chris Conner, Victor Rasuk e Mo Anouti. Nota no TMDB: 7,1 (18 votos).