Victo e Aisrehdar se enfrentam pela posse da UNIQUE, a jura original. Em outra batalha, Kiri e Blaze brigam usando das forças opostas d’água e do fogo.
Episódio 5 da temporada 1 de Chronos Ruler, exibido em 04/08/2017, com 24 minutos. Direção de 熊谷雅晃 e 佐々木純人 e roteiro de 吉野弘幸.