Continuando o episódio anterior, o Rufino compra a vila e expulsa todos os moradores. Agora todos se unem para recuperar a vila.
Episódio 10 da temporada 4 de Chaves Em Desenho Animado, exibido em 11/11/2010, com 22 minutos.