Juan surta após ver Helena. O plano de extradição de Montes para Baldor avança com um novo aliado, e Gándara manda alguém matar Calancho.
Episódio 5 da temporada 1 de Cela 211, exibido em 05/02/2025, com 35 minutos. Direção de Jaime Reynoso e roteiro de Javier Peñalosa e Enrique Videla.