Quando o jovem Bruce Lee vence uma competição de dança em sua escola, ele é confrontado por agressores e toma uma decisão que muda a vida de estudar artes marciais.
Episódio 1 da temporada 1 de Bruce Lee: A Lenda, exibido em 04/10/2008, com 45 minutos.