A equipe deve salvar Glendale, ou ficarão presos em um loop temporal para sempre.
Episódio 1 da temporada 1 de Bravos Guerreiros, exibido em 08/11/2012, com 5 minutos. Nota no TMDB: 8,0 (5 votos).