Faltam 7 dias para que as forças aliadas comecem a operação para libertar o Japão, e Smith parece cada vez mais preocupado com Isami.
Episódio 5 da temporada 1 de Brave Bang Bravern!, exibido em 08/02/2024, com 24 minutos. Participações especiais: Tetsu Inada.