Episódio 5 da temporada 1 de Ano Natsu de Matteru, exibido em 07/02/2012, com 24 minutos. Direção de 鈴木薫 e roteiro de 黒田洋介.