Após passar por poucas e boas, o jovem Tatsumi ainda se vê diante de um sonho. Um sonho que precisa ser morto. Será ele capaz de abandoná-lo?
Episódio 5 da temporada 1 de Akame ga Kill!, exibido em 04/08/2014, com 24 minutos. Direção de 平向智子 e roteiro de 上江洲誠. Nota no TMDB: 6,4 (14 votos).