Episódio 11 da temporada 2 de Acerto de contas, exibido em 20/01/2010, com 40 minutos. Direção de Jonathan Frakes e roteiro de Christine Boylan. Participações especiais: Diego Velazquez, Alan Smyth, Odessa Rae e Jeri Ryan.