












Brenda reaparece na vida de Nate, justo quando ele reavalia seu casamento. Claire é a nova assistente de Olivier, mas não gosta da função.
Episódio 5 da temporada 3 de A Sete Palmos, exibido em 30/03/2003, com 55 minutos. Direção de Jeremy Podeswa e roteiro de Bruce Eric Kaplan. Participações especiais: Ron Roggé, Jason Graae, Christina Cabot e Rainn Wilson. Nota no TMDB: 7,3 (15 votos).