Konoha acorda em lugar desconhecido e vê algo assustador. Além de ter mudado o rumo da história, agora ela está na mira de pessoas gananciosas.
Episódio 12 da temporada 1 de 16bit Sensation: Another Layer, exibido em 21/12/2023, com 24 minutos. Direção de 日下直義 e roteiro de 東出祐一郎.